Beregszászi Anikó és Csernicskó István tanulmányában ugyan említést tesz a bírósági nyelvhasználat lehetőségéről, a megvalósulás mikéntjéről azonban nem számolnak be. Hasonlóképpen Csernicskónak a kárpátaljai magyar nyelvhasználatról írott könyve nem foglalkozik a nyelvek bírósági eljárásokbeli helyzetével. Bővebbet nemzetközi dokumentumokból sem tudunk meg: Ukrajna ugyan részese mind a kisebbségvédelmi keretegyezménynek, mind a nyelvi chartának, az első esetben jelentésében nem részletezi a nyelvhasználat kérdését, a második esetben pedig egyelőre nem hozzáférhető sem az ukrán vállalások listája, sem az ukrán jelentés.

Eredeti fellelhetőség: file.tk.hu, kisebbsegkutato.tk.elte.hu