Ukrajna nyelvi helyzete egy amerikai film szinkronja tükrében

Ukrajna nyelvi helyzete egy amerikai film szinkronja tükrében

Szerző(k): Csernicskó István
Évszám: 2014
ISSN: 1335-4361

Úgy alakult, hogy nemrégiben az egyik kijevi utam során moziba mentem. Maga a film nem volt túl nagy élmény (szokványos amerikai akciófilm, fordulatos cselekménnyel, gonosz orosz milliárdossal, végül hősiesen győzedelmeskedő CIA-ügynökkel), ám a szinkronban ott tükröződött a mai Ukrajna nyelvi helyzete...

Eredeti fellelhetőség: real.mtak.hu

Elolvasom